- Félicitations ! - Félicitations !
Il ne faut pas blâmer Jéhovah pour tout le mal qui est fait.
Imaginez un père aimant dont le fils ou la fille quitte la maison
et choisit une vie dissolue. Est-ce la faute du père ?
Tu me fais marcher, mon garçon !
C'est dit dans la Bible. C'est aussi dit que Jéhovah est amour.
C'est écrit ? ... En fin de compte, j'aurais dû le savoir !
C'est écrit ici. Vous pouvez donc comprendre.
En effet ... Merci. Maintenant, me voilà au courant.
C'était très bien. Merci, August et Sara.
C'est beau d'entendre le message de Jéhovah porté par des jeunes gens.
- Je t'ai eu ! - Je t'ai eu !
Ne me chatouille pas ! Ne me chatouille pas ! Arrête.
MONDES À PART
J'en ai parlé aux anciens.
Ils veulent nous aider.
BASÉ SUR UNE HISTOIRE VRAIE
Jéhovah Dieu,
veille sur maman et papa, sur Elisabeth et August ... sur Jonas.
Je sais que tu me protèges. Au nom de Jésus-Christ, amen.
Sara et Thea, révisez l'examen de comptabilité pour la fois prochaine.
Je sais que je peux me fier à vous.
Joyeux anniversaire ! Joyeux anniversaire ! ...
Merci.
Hé, Sara. Es-tu en train de faire tes devoirs ?
Oui.
Je voudrais te parler ...
J'ai commis un acte extrêmement répréhensible.
- Qu'as-tu fait ? - À présent, tout s'écroule ...
Mais qu'as-tu donc fait ?
J'ai été trop faible. J'ai été tenté ...
- Ton père et moi ... - Karen ...
Nous ne pouvons pas trouver d'arrangement.
Par conséquent, vous allez devoir choisir vous-mêmes.
- Ce n'est pas la bonne façon d'agir ... - Pour moi, oui.
Tout ceci est la faute de votre père. Il en sera donc ainsi.
Il faut choisir un de nous deux, choisir celui qui restera avec vous.
Je t'en prie, pardonne-lui ... N'est-ce pas possible ?
Papa se repent.
On peut tout faire si on veut vraiment, tu l'as dit toi-même.
Oui, mais je ne peux pas.
S'il-te-plaît, sors !
S'il-te-plaît, sors de cette pièce !
Qui choisissez-vous ?
- C'est très grave ce que papa a fait ? - Oui.
Mais c'est bien plus grave que maman refuse de pardonner alors qu'il se repent.
Que va-t-il advenir de mamy ?
Nous avons décidé, papa doit rester.
Nos coeurs vont vers ceux du dehors qui sont perdus s'ils n'acceptent pas Jéhovah.
Les derniers jours approchent, consacrez tout votre temps à la prédication.
Chaque fois que vous sonnez à une porte, vous avez une chance de sauver quelqu'un.
Bien que le voyage semble long,
nous avons surmonté notre peur
et la fin est très proche.
Vous avez rejoint l'assemblée des Témoins.
Suivez le Roi, Suivez son épée.
Un seul avis local pour aujourdhui :
Frère Andreas Dahl a remis sa charge d'ancien.
Prends ceci, veux-tu ?
Tu n'as pas apporté mon petit sac ?
Je suis désolée ...
Nous ne comprenons pas ... tu n'as pas pardonné papa alors qu'il montre du repentir.
Tu devrais descendre pour aller aider, et souviens-toi du sac cette fois.
Maman ...
- Je préparerai le dîner et mettrai August au lit. - Bien, Sara.
- J'ai besoin de te parler. - Cela peut-il attendre ? ... Je suis en retard.
Jéhovah vaincra la mort, et dans son Royaume
tous les morts seront réunis avec ceux qu'ils ont aimés.
Jésus conduira les armées célestes. Le mal sera éliminé à Harmaguédon.
Je plains ceux qui sont exclus.
Tu n'as pas à les plaindre s'ils se repentent.
S'ils souffrent, ils comprendront, ils se repentiront et reviendront.
- Et qui Jésus détruira-t-il ? - Les méchants.
Qui sera ressuscité dans le Monde Nouveau ?
Tous ceux d'entre nous, même grand-mère et grand-père. Papa l'a dit.
S'il-te-plaît, mets August au lit ce soir. Je vais chez Thea.
Sara, quelle belle surprise !
Tu m'as préparé des biscuits. C'est gentil ! Cela t'a sûrement pris du temps.
- August dort-il ? - Elisabeth s'en occupe et le mettra au lit.
Sara ... Je suis très peiné pour ce qui s'est passé entre maman et moi.
Je l'ai abandonnée ...
Mais je n'abandonnerai jamais l'un de vous.
Tu sais combien je vous aime.
Puis-je laisser Elisabeth et August seuls pendant quelques heures ?
- Tu vas chez Thea ? - Elle m'a invitée à une petite réception.
Elle est organisée par quelques camarades d'école.
C'est dans un club et ils laissent seulement entrer ceux qui sont invités.
C'est tout à fait privé.
C'est ton choix, Sara, mais je pense que ce n'est pas une bonne idée.
Je ne resterai pas trop tard.
Il y a trois sortes de jeunes Témoins.
Les premiers enfreignent toutes les règles.
Les seconds touchent un peu à tout sans trop en parler par après.
C'est tout à fait toi ...
Et les troisièmes sont les accros. Ils assistent à toutes les réunions,
boivent le thé avec leurs parents et ne font jamais rien de mal.
C'est tout à fait moi ...
en route vers la catégorie deux.
Ce n'est pas si fort que ça !
Le gars avec des lunettes de soleil, c'est Kenneth.
Nous avons beaucoup discuté sur internet.
Hello ! ... Voici mon amie Sara.
- Hello ! - Hello. Michael !
- Teis. - Hello !
- OK, ça va ? - Oui, ça va.
Ne peux-tu pas être malade à l'intérieur, Sara ?
Prête pour retourner à la réception ?
- C'est trop tôt pour rentrer à la maison. - Je vais la reconduire chez elle.
D'accord ? Oui, je vais prendre ses affaires.
- Comme ce coin est calme ! - Cela vous effraie-t-il ?
- Wow, voilà une question profonde ! - Oubliez-la.
Je l'entends rarement ... ou je ne l'entends jamais ... le silence.
Merci de m'avoir reconduite chez moi.
- Vous habitez ici ? - Juste en haut de la rue.
C'est mieux que j'aille seule à partir d'ici. Merci pour cette belle soirée.
J'ai promis à Thea de vous accompagner jusqu'à votre porte.
Zut ! C'est fou !
Venez ....
Attendez-moi à la porte.
Mon père travaille ... soyez silencieux, mon frère et ma soeur dorment.
Et voilà !
Comment avez-vous deviné que le rose est ma couleur favorite ?
- Je ne le savais pas. - Ne bougez pas.
Écoutez ...
Ce n'est pas parce que j'ai participé à sa réalisation que vous devez l'aimer.
Non ?
J'aime celle-ci.
- Sara ? ... Sara ? - Vous feriez mieux de partir.
- Sara, c'est toi ? - Je monte tout de suite, August.
- Hello ! - Hello !
- J'aimerais me promener avec Sara. - Oui.
Bonjour, mon chou.
Nous commencerons tout à la fin et reviendrons au début ...
J'étais à la maison à une heure.
Je n'ai pour ainsi dire rien bu, j'ai dansé une seule fois avec Thea.
Rien de désordonné ou quoi que ce soit.
Tu dois savoir ce qui est correct :
Suivre la voie droite, semer la Parole.
Teis te demande.
Elle est ici à présent.
Tout va bien avec elle ?
- Réponds-lui ... Allons, Sara ! - Oui ....
La première chose qu'il a faite, c'est demander après toi.
Dis quelque chose !
Elle dit que vous êtes sexy.
Thea, tu es stupide !
C'était juste Thea qui faisait l'idiote ...
(désappointé)
On pourrait se rencontrer ? Je viendrais vous rendre visite.
C'est mieux que je vienne chez vous.
Sara ... !
Hi !
Vous avez faim ?
Du café ?
Promenons-nous dans les environs. C'est bien, personne ne me connaît ici.
- Quoi ? - Mes amis croient que je travaille chez moi.
- En fait, quel âge avez-vous ? - Pourquoi ?
Quelque chose semble vieillot en vous, mais je pense que vous êtes plutôt jeune.
- Et vous, vous êtes déjà âgé, non ? - Je viens d'avoir 23 ans.
Et vous tournez toujours ainsi autour des filles comme nous ?
- J'ai 17 ans. - Juste fêté vos 17 ans ?
- Je ne célèbre pas les anniversaires. - Pourquoi ?
- Hi, Sara. - Hi, Jonas.
Voici Jonas, mon frère aîné. Voici Teis, un de mes amis.
Bonjour.
Je t'ai reconnue, même le dos tourné. Bien sûr, tu as grandi.
- Tout va bien ? - Oui, j'étudie à l'université.
Comment vont les autres ? Et tout va bien avec Elisabeth ?
- August a-t-il grandi ? - C'est encore un petit garçon.
Je vais te donner ma nouvelle adresse, j'ai déménagé.
Merci.
Prends soin de toi.
- Quand l'avez-vous vu la dernière fois ? - Il y a un an.
Le reste de votre famille ne le voit plus ?
Pourquoi ? Pourquoi ?
- Ce n'est pas vos affaires, n'est-ce pas ? - Non, je pense que non.
Il ne s'est pas conduit correctement.
- Il a lu un mauvais livre. - Ah ! ... Et vous n'aimiez pas ce livre ?
Moi, j'aurais aimé le lire !
Il est exclu. Voilà la raison.
Exclu de quoi ?
Nous sommes Témoins de Jéhovah.
- Vous vous moquez de moi ! - Non, c'est vrai.
Vous êtes de ceux qui viennent aux portes et n'en décollent pas ?
Ce n'est pas pire que vous qui faites de la musique ou d'autres choses.
- Vous croyez en cette connerie du Jour de Jugement ? - On appelle ce jour : Harmaguédon.
- C'est la porte du monde nouveau. - Où tout le monde meurt, sauf vous !
Ainsi, je suis sur le point de mourir ?
Est-elle sur le point de mourir ?
A moins qu'elle n'accepte Jéhovah comme vrai Dieu, oui, elle mourra.
- Puis-je vous aider ? - Et en ce qui la concerne ?
Arrêtez !
Cet enfant va-t-il mourir si ses parents n'acceptent pas votre vérité ?
Même si cet enfant est trop jeune pour comprendre, est-il maudit ?
Désolée pour le retard. Thea et moi avions des travaux scolaires à faire à la maison.
- Tu aurais pu appeller... - Oui, mais je n'ai pas de portable.
- Les téléphones fixes existent ... - Je n'aime pas utiliser celui de Théa.
As-tu mangé ? J'ai réchauffé quelque chose pour toi.
Merci.
Bonne nuit ! Au revoir.
C'est l'heure de la fermeture.
Hi.
Je regrette ...
Ce n'était pas bien de ma part d'attaquer votre croyance.
J'aurais dû probablement être préparée pour cette éventualité.
Je sais ce que c'est que de chercher un sens à la vie ... Je sais.
- Avez-vous rendez-vous avec quelqu'un ? - Non.
- Comment saviez-vous où me trouver ? - Thea m'a dit que vous étiez à l'école.
- Voulez-vous voir mon père ? - Serait-ce une bonne idée ?
Aussi longtemps qu'il ne nous voit pas ...
- Lequel est votre père ? - Le réceptionniste.
Allons !
Je dois aller prendre soin de mon frère et de ma soeur. Merci d'être venu.
C'est avec plaisir.
Je dois aller ...
- Tu es très tôt. - Hello, maman.
Hello, mon coeur !
C'est une vraie TV ? Il y a beaucoup de chaînes ?
- Papa permet seulement un vidéo. - Ce n'est pas si dangereux ...
- Hello ! - Que fait-il ici ?
Il attendait dans les escaliers et je n'avais pas le coeur de le renvoyer.
- Nous devons donc partir. - Je m'en allais justement.
Prends soin de toi, maman.
Le mieux est de ne pas parler de ceci à votre père.
- Salut ! Je vous ai réveillé ? - D'habitude, je ne dors pas si tard.
Entrez.
J'ai travaillé toute la journée et la nuit j'ai composé de la musique.
Du café ?
- Ce sont vos parents ? - Oui.
- Êtes-vous enfant unique ? - Oui.
- Cela doit faire drôle. - C'est ce que j'ai toujours connu.
Nous sommes quatre. Nous étions six avant que Jonas et maman déménagent. Je ne pensais pas que les Témoins de Jéhovah divorçaient.
Il y a deux choses qui peuvent briser un mariage.
- La mort ou l'infidélité. - Dur choix.
- Ainsi le sexe est tabou. Quoi d'autre ? - Vous ne voulez pas écouter.
Je suis sérieux.
On ne peut pas aller à l'armée, voter, fumer ou célébrer des anniversaires.
On ne peut pas contredire les anciens. Le sexe est la plus mauvaise des choses.
- Une surprise-party , c'est permis ? - Danser et boire avec modération, oui.
Exactement comme vous faites.
À part ça, il faut assister aux réunions,
prêcher, lire nos périodiques et aller à d'autres rassemblements.
- Comment faites-vous face à tout ça ? - Il en a toujours été ainsi.
Tout le monde se connaît. Nous avons de solides liens familiaux.
Aussi longtemps que vous ne lisez pas de mauvais livres !
Il n'y avait pas seulement que cela ...
- Jonas contredisait les anciens. - Et c'était une raison suffisante ?
Oui, lorsqu'on persiste.
Et par conséquent, vous ne pouvez plus lui adresser la parole ?
- Même pas si vous le rencontrez en rue ? - Non, on fait comme s'il n'est pas là.
- Pourquoi ? - Parce que Jéhovah voit toutes choses.
- Vous avez parlé à Jonas l'autre jour. - Seulement parce que vous étiez présent.
- C'est tellement curieux ... - Quoi ?
Vous croyez en Dieu ?
C'est plus étrange de ne croire en rien.
- Santé !. - Nous ne disons pas "Santé" non plus.
Merci.
Si on peut uniquement vous sauver en vous donnant du sang, c'est non aussi ?
- Même sachant que vous pouvez mourir ? - Oui, si votre foi est forte.
- Mais pourquoi ? - Jéhovah défend d'absorber le sang.
Mais cela ne devrait-il pas être votre propre décision ?
C'est notre propre décision.
- Vous pensez que je suis bizarre ? - Sûrement vous l'êtes.
Mais j'aime ça.
Oh non ! ... Le dernier train part dans cinq minutes ...
Zut ! J'ai passé trop de temps devant mon ordi ...
Ce n'est pas la fin du monde si vous dormez autre part.
Si, c'est tout à fait ça.
- J'attendrai le train de demain matin. - Je ne vais pas vous laisser seule ici.
Vous pourrez dormir dans le lit, et je dormirai sur le sol. Pas de problème !
Dois-je prendre soin de vous ?
Le plancher est plutôt dur.
Hé, ce n'est pas bien !
Cela ne vous a pas pris longtemps ...
Je peux me coucher près d'une fille sans que les choses dérapent, non ?
Et que se passerait-il si les choses dérapaient un tout petit peu ?
Bonjour.
Je dois rentrer à la maison avant mon père.
Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.
- Mona ! - Mais c'est mon lit !
- Tu ne peux pas faire irruption ainsi ! - Mais c'est mon putain d'appartement !
Mona est mon ex-petite amie ... Mon ex. C'est son appartement.
Elle est tombée sur un autre type il y a 2 mois, elle revient lorsqu'ils se chamaillent.
- Laissez-moi en dehors de vos embrouilles. - Mes embrouilles ? Mais elle bousille tout.
Vous êtes tellement bizarre. Mais qu'est-ce-que vous voulez ?
Je ne vous aurais pas embrassée toute une nuit si je n'étais pas fou de vous, non ?
Voulez-vous que nous vivions ensemble ? Je le souhaite.
Est-ce un OUI ?
Passez-moi votre portable.
Thea, tu dois m'aider.
J'ai raté mon train hier soir. Puis-je dire que j'ai dormi chez toi ?
Non, il ne s'est rien passé.
Je ris car tu es tellement sérieuse.
OK, au revoir !
Chantez et réjouissez-vous. Louez Jéhovah.
Une paix éternelle vous attend dans son paradis.
Proclamez au monde que notre Roi est grand.
En lui nous trouverons un joie éternelle.
- Hé, Maman ... Comment vas-tu ? - Vous me manquez ... vous semblez heureux.
- Je suis ... - Oui ?
Sara, je veux te parler. Sara !
- Tu m'as entendu ? - Faut-il que ce soit absolument maintenant ?
- Je crains que oui. - Je dois faire mes devoirs.
Tes soi-disant devoirs vont attendre.
Je t'en prie, dépose cette brosse et écoute-moi.
- As-tu quelque chose à me dire ? - Non ... Quoi ?
- Je sais que tu as un petit ami. - Ce n'est pas vrai. Je n'en ai pas.
Réellement ? Alors, à qui vas-tu rendre visite ?
- Je vais chez Thea. Demande-lui ... - C'est fait.
Ce n'est pas ce que tu penses.
J'aimerais que tu me dises la vérité. Viens ici et assieds-toi.
Je connais un garçon, et j'ai dormi chez lui car j'avais raté le train.
S'il-te-plaît, ne sois pas fâché à ce point.
Sara, tu ne peux pas régler ceci toi-même. Tu as besoin d'aide.
Ce n'est pas si grave. Rien n'est arrivé.
J'ai peur que tu abandonnes Jéhovah, nous devons prévenir les anciens.
Je l'apprécie vraiment beaucoup.
Mais tu as dormi chez lui ...
Veux-tu abandonner Jéhovah ?
Je sais que tu luttes, et les tentations ne manquent pas à ton âge.
Nous t'aimons, nous ne voulons pour toi que de bonnes choses.
Allons et appelons les anciens. Ne penses-tu pas que c'est mieux ?
Bonjour.
Je le connais depuis quelques semaines.
Ce mercredi s'est terminé
... en restant chez lui pendant la nuit. - C'est un motif d'exclusion.
J'ai juste raté mon train, c'est tout. Autrement, où pouvais-je aller ?
Nous n'avons pas dormi dans le même lit. Je me suis couchée sur le sol.
Dieu te voit, Sara.
Tu dois fuir les choses que Dieu hait, le mensonge, l'immoralité de la chair.
Je me sens coupable aux yeux de Dieu.
Alors raconte-nous ce qui s'est vraiment passé.
J'étais dans le lit et il s'est proposé de dormir sur le plancher.
Mais alors je lui ai dit de s'étendre près de moi.
Est-ce qu'il t'a embrassée ?
Oui, nous nous sommes embrassés mutuellement.
Avez-vous eu des relations sexuelles ?
- Non, nous avons gardé nos vêtements. - Et que s'est-il passé ensuite ?
- Nous nous sommes étreints ... - A-t-il touché ta poitrine ?
T'a-t-il touchée à d'autres endroits ?
Nous n'avons pas été plus loin que ça. Je vous en prie, croyez-moi.
Nous te croyons, Sara.
Il n'y aura ni réprimande publique, ni exclusion.
Nous croyons en ta repentance. Mais il faut lui écrire une lettre pour rompre tes relations.
Fais-le dès que tu rentres, ainsi tu ne seras pas à nouveau assaillie par le doute.
Mais je l'apprécie vraiment. Je désire seulement être avec lui.
Il ne faut pas que ce soit ... physique. Je veux seulement être près de lui.
Je sais que tu désires être l'amie de Dieu. Tu sais ce que tu dois faire en retour.
Ne pouvez-vous pas m'aider ? Je vous en prie ! ...
Tu dois avoir confiance en Jéhovah.
C'est en ayant confiance en Lui que tu pourras éviter les pièges de Satan.
N'y a-t-il pas un moyen de le voir ? Simplement comme un ami ?
Mais tu as dormi chez lui. Cela ne fait-il pas de lui plus qu'un ami ?
Je retourne à la maison ...
Jésus haïssait la corruption et l'avidité.
Mais cela l'a-t-il rendu insensible ? Pas du tout.
Jésus était connu pour prendre soin des autres.
Il se compara lui-même à une poule rassemblant ses poussins sous ses ailes.
- Qu'est-ce que Jésus haïssait ? - La corruption et l'avidité. C'est juste ?
Oui. Et à quel animal s'est-il comparé ?
À une poule.
Hello, Sara.
- J'ai fait cela pour ton bien. - Je sais.
- Je ne peux pas mentir avec de telles choses. - Je ne t'en veux pas.
Tu as agi comme il fallait.
- As-tu parlé à quelqu'un sur le net ? - Non.
J'ai arrêté ces contacts online, ce n'était plus contrôlable.
Parfois, afin de servir Jéhovah,
nous devons abandonner ce que nous aimons vraiment.
nous devons mettre sur le côté nos propres besoins.
Au revoir.
Je te comprends. Je suis désolée pour toi.
OK, maman. J'ai confiance en Dieu, je surmonterai cette situation.
Si tu n'avais pas fait la même chose, ce serait différent pour notre famille.
Au lieu de cela, tu as tout mis en l'air.
Merci beaucoup pour les livres, et en particulier pour la discussion.
- Vous êtes la bienvenue. - Au revoir.
C'est bien ! Les gens t'écoutent parce que tu parles avec le coeur.
- Tu es parfois si drôle, vieux jeu.
- "Parler avec le coeur" ! - Tu sais combien je t'aime.
Papa ... Je pense quitter l'école.
Je veux être pionnière. Je me sens mieux en accord avec moi-même lorsque je prêche.
N'est-il pas mieux de concentrer toute mon énergie vers ce but ?
- Fantastique, Sara ! - Tu penses que c'est une bonne idée ?
Oui, bien sûr. Je suis fier de toi.
Hé, nous avons placé 21 périodiques et 7 livres cet après-midi !.
Sara a un don pour ça.
Nous nous sentons mieux aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Quelqu'un a téléphoné pour toi, Sara. - Pendant notre shopping ?
Il s'appelle Teis et il a dit qu'il veut te parler.
Je dois lui parler, papa. Ce n'est pas aimable de n'envoyer qu'une lettre.
- Je dois lui parler. - Non, ne le contacte pas !
Il a droit à une bonne explication. Envoyer une lettre n'est pas suffisant.
- Cela te désorientera encore davantage. - Et alors ? Comment crois-tu qu'il se sent ?
A-t-il appelé avant ? A-t-il appelé sans que tu me le dises ?
L'a-t-il fait ? Réponds-moi ! Combien de fois a-t-il appelé ?
Le contacter n'apportera rien de bon. Aucun problème pour lui, crois-moi.
Je veux juste lui dire au revoir d'une façon décente !
Encore une fois, c'est ton choix. Mais ce n'est pas bien ...
C'est extra de vous revoir.
Je suis content que vous êtes venue.
- Il pleut. Allons chez moi. - Non, faisons seulement un bout de chemin.
- Ne rendez pas l'affaire plus pénible. - Puis-je mettre mon bras autour de vous ?
- Je suis venue vous dire adieu. - Je ne l'accepterai pas.
C'était notre accord.
Et bien, je le brise.
- Vous vous réconcilierez avec Mona ... - Ne me débitez pas des conneries !
Réveillez-vous, Teis ! Je suis Témoin de Jéhovah et vous ne l'êtes pas.
- Cela ne marchera pas. - Pourquoi pas ?
- Vous serez mieux avec Mona. - Taisez-vous au sujet de Mona !
- Vous êtes revenue car vous m'aimez. - Non, je suis venue vous dire adieu.
Ne les laissez pas gagner la partie et provoquer notre rupture.
Allez ! ... Distribuez vos tracts et dites aux gens qu'ils sont bons pour la mort !
- Nom de Dieu, Sara ! - Vous ne comprenez pas.
- Vous ne croyez pas en Dieu. - Ils vous manipulent vachement !
Ils ont la vérité de leur côté, j'en suis sûre, car je crois en Jéhovah.
- Vous ne croyez en rien. - Je crois en nous.
Hé, Sara, j'ai entendu dire que vous laissez vos études. Pour quelle raison ?
Si vous voulez savoir, je vais devenir pionnière dans notre organisation.
Comme une missionnaire ? Pour de vrai ?
Croire vraiment en quelque chose, ça doit être cool.
- Bonne chance, Sara. - Merci.
Pouvez-vous m'accorder un moment ? Puis-je vous offrir ce périodique ?
Tu viens ?
Jéhovah, merci de bénir cette réunion,
d'inspirer et d'édifier ta congrégation par ta Parole. Amen.
Bienvenue ! C'est réjouissant de voir un nouveau visage.
- Teis, que faites-vous ici ? - Je désire entendre la parole de Jéhovah.
- Papa, voici Teis. - Je sais.
Bienvenue. Vous êtes intéressé par notre croyance ?
Je ne peux pas oublier ce que m'a dit Sara et je veux en apprendre davantage.
- Je vous renseignerai une congrégation. - Je veux entendre ce que Sara entend.
Après tout, elle m'a introduit chez vous. Elle dit qu'ici vous êtes de vrais croyants.
Teis, j'aimerais parler à John en privé. Attendez-moi dehors.
S'il est ici pour mieux connaître notre foi, c'est d'accord si je le vois ?
- Penses-tu qu'il soit sincère ? - Il est très intéressé par la religion.
Il cherche des réponses, nous ne devrions pas le laisser tomber.
Tant que tu n'es pas avec lui dans l'intimité, si tu veux le voir, c'est toi qui décides.
- Merci John. - Je ne sais pas si dire merci est de mise.
Je te connais depuis que tu es petite, et j'ai pris pas mal soin de toi.
J'espère que tu seras forte.
- Quelles sont vos intentions ? - Impossible d'être quitte de moi !
Jéhovah Dieu, veille sur maman et papa, sur Elisabeth, August ... et Jonas.
Merci pour ton aide. Par l'intermédiaire de Jésus-Christ. Amen.
La chose la plus importante, c'est qu'il purifie vos pensées.
parce que vous savez que vous avez un puissant ami.
Un ami qui est toujours avec vous ... Merci, Elisabeth.
Si vous vous trouvez à l'extérieur, vous êtes seul pour faire face à tout.
Vous êtes dans un chaos émotionnel, sans pouvoir faire la part du bien et du mal.
Ainsi rien n'a réellement d'importance. C'est dur, particulièrement pour un jeune.
Mais lorsque vous marchez avec Jéhovah, vous acquérez un sens aigu de la direction.
- Vos parents étaient Témoins de Jéhovah ? - Comment le savez-vous ?
- Sara me l'a dit, bien sûr. - En quoi cela a-t-il de l'importance ?
Avez-vous lu des livres sur la religion, des livres non écrits par des Témoins ?
Non. Et donc ...?
C'est intéressant pour moi de connaître l'origine de votre foi qui me semble solide.
Il ne faut pas que les convictions de quelqu'un soit souillées. Vous comprenez ?
Oui.
Quelle chose, pensez-vous, peut souiller le plus si elle touche à la pureté de Dieu ?
Un tas de choses ...
L'avidité.
- Le matérialisme, me semble-t-il. - Oui.
Les intérêts personnels, l'égoïsme, je suppose.
L'adultère ... Les relations sexuelles hors mariage, je suppose.
- Du café ? - Oui, s'il-vous-plaît.
Au revoir, Teis.
Ne vous tracassez pas pour mon père. Il veut voir si nous nous tenons convenablement.
Vous auriez pu m'aider. C'est votre père ... Dites quelque chose.
Je ne le réprouve pas. Je suis consciente que j'agis mal également.
Vous et moi, nous faisons ce qui est bien.
- Je désire vous embrasser. - Je désire vous embrasser aussi.
Voici Tom qui a quitté son job l'été dernier.
Il a passé un an en Chine pour prêcher la Parole de Jéhovah.
HONOREZ DIEU
Je voudrais maintenant vous présenter Sara, une jeune fille de ma congrégation.
Bonjour. Je m'appelle Sara.
J'ai pris la décision d'arrêter mes études pour devenir pionnière.
C'est le genre de jeunes gens dont nous avons besoin. Merci Sara.
De nombreux Témoins luttent pour la Parole de Jéhovah.
C'est ce qui leur permet de continuer ...
Tandis que les gens du monde vont jusqu'aux extrêmes, et que leurs dirigeants mentent.
- Qu'en pensez-vous ? - Tout ça me submerge.
Laissez-les venir à nous ! Laissez-les se joindre au peuple des rachetés !
Laissez-les nous suivre dans le monde nouveau !
Nous chanterons le cantique 37.
BIENTÔT DANS LE PARADIS.
Heureux de vous revoir. J'espère que vous avez rencontré des gens amicaux.
C'était très intéressant.
Cela me démange !
- J'avais l'air cool ou l'air idiot ? - L'air idiot.
- Où avez-vous appris à vous battre ? - Mon grand frère.
- Dorénavant, je ne me battrai plus. - Non ?
Maintenant ?
Êtes-vous sûre ?
- Hello, chéri. - Bienvenue.
Merci de nous avoir invités.
- Vous devez être Sara. - Hello ! Vagn.
- Voici pour vous. - Merci.
- Bienvenue. - Merci.
La villa d'été est un investissement, nous avons peu le temps d'y aller.
Mes parents sont "yuppie hippies", remplis d'argent et de compassion.
Et Teis a été éduqué pour exprimer sa pensée, comme vous le constatez ...
- Cela semble délicieux. - C'est une fabrication de Sara.
- Teis m'a parlé de votre foi. - Jette and Vagn sont athées.
- Tu les appelles par leur prénom ? - C'est sa petite rébellion ...
Et qu'y a-t-il de mal à cela ?
- Votre adhésion à une secte nous inquiète. - Nous sommes au-dessus de ça, Jette.
Pourquoi nous appelez-vous une secte ?
C'est un groupe de personnes sans éducation qui attendent la fin du monde.
Nous ne pensons pas qu'il faille une bonne éducation pour être heureux.
Santé !
Si on ne s'éduque pas soi-même, comment nous supporterons-nous ?
Nous ne croyons pas non plus au matérialisme.
Nous essayons d'amener les gens plus près de Dieu, c'est le seul chemin vers la vérité.
Pensez-vous qu'il n'y ait qu'une seule vérité, Sara?
Vous avez annoncé que la fin était proche un nombre incalculable de fois.
- Jette ... - J'appelle ça du lavage de cerveau.
Lorsque vous répétez aux enfants le même mensonge encore et encore ...
- Tu penses la même chose, Vagn. - Arrête, veux-tu ? Arrête.
- Ne fais pas attention à Jette. - J'ai été surprise par sa colère.
Est-elle aussi dure avec toutes tes petites copines ?
- Elle est inquiète, c'est tout. - Merci de m'avoir soutenue.
Je ne suis pas d'accord avec la façon dont elle s'est exprimée, mais elle a raison.
Dans ton for intérieur tu sais qu'elle a raison
Je pensais que tu t'approchais de nous.
- Je pensais que tu voulais m'aider. - Je sais ce qui est en jeu pour toi.
Mais voilà, je ne peux pas.. Je ne peux pas croire en cela.
Mais nous avons couché ensemble.
Nous avons couché ensemble parce que nous le voulions.
Reste.
Ne t'en va pas maintenant ...
Sara ... Quelle surprise ! Entre.
Voilà, ici c'est chez moi.
Tu veux une tasse de thé ?
Tu prends toujours du sucre ?
Est-ce que ça va bien ?
Que veux-tu ? As-tu des problèmes ?
Je suis désolée de t'avoir rejeté. Tu as dû te sentir bien seul.
Non, je me suis éclaté ! ...
J'ai approuvé ton exclusion, persuadée que c'était ta propre faute.
- Je n'ai pas considéré ton point de vue. - Tu as juste fait comme tout le monde.
Je vais chercher le thé.
Je suis vraiment heureux de te voir.
Et je suis aussi très heureuse.
- Dis-moi, que se passe-t-il ? - Je suis amoureuse d'un incroyant.
Nous arrangerons cela.
John dit que tous ceux qui ont été à l'assemblée sont très fiers de toi.
J'ai décidé de déménager chez maman.
- Qu'avons-nous fait ? - Rien. Elle ne devrait pas rester seule.
Quand as-tu pris cette décision ?
J'y ai réfléchi depuis quelques temps. Ce fut très éprouvant pour elle de partir d'ici.
- Tu avais choisi de vivre ici avec papa. - Ne puis-je pas changer d'avis ?
Maman et papa veulent que nous soyons ensemble.
- Je ne vais pas vous abandonner ... - Ne peux-tu pas la visiter plus souvent ?
Ce n'est pas comme si tu étais là chaque jour ...
Elle paraît triste. Je veux la réconforter.
- Que signifie tout cela, Sara ? - Je n'ai jamais promis de rester vivre ici.
Et je ne suis pas divorcée, n'est-ce-pas ?
Au revoir.
Je suis si heureuse qui tu aies stoppé ta relation.
- Je suis désolée que ce fut si difficile. - Je suis ta mère.
Je leur ai dit que j'allais déménager chez toi.
C'est bien. tu peux avoir la chambre, Je dormirai sur le canapé et nous ...
Maman ...
C'est pour qu'ils ne s'en rendent pas compte ... Je vis avec Teis.
D'accord !
D'accord ?
- Merci, maman. - Tu marches sur une lame de rasoir.
Je sais ... Mais tu ne diras rien ?
D'autres ont fait pareil sans être découverts.
Ainsi, je comprends que c'est fini d'entreprendre le service de pionnier ?
Je ne sais pas comment le dire à papa.
J'ai pensé louer une maison.
Vraiment ?
- Sans me le dire ? - Je voulais t'en faire la surprise.
Mes parents ont l'intention de nous aider et nous ne pouvons pas rester ici.
- J'ai peur. - Ce n'est pas pire que de rester ici.
Ce serait formidable.
Pas de voisins de l'autre côté du mur, seulement toi et moi.
- Nous aurons plus de place et un jardin. - Je serai donc ta petite bourgeoise ?
Je suis fou de toi.
Attention ... ne sois pas impatiente.
D'accord, prête ?
- OK ... - Spéciale, hein ?
- Pouvons-nous la louer ? - Ce n'est pas tellement cher.
- Un problème avec la chambre ? - Je vais dormir ici.
Si quelqu'un s'informe, je dors ici. Ce sera ma parole contre la leur.
Ils ne peuvent pas agir sans preuves. D'autres l'ont fait avant moi.
Crois-tu vraiment qu'ils vont nous courir après ?
Rappelle-toi, ma couverture se trouve ici.
- Où dors-tu ? - Je vais te montrer.
- Hi. - Je mets un couvert supplémentaire ?
Hi, Sara. Je suis contente que tu aies un logement. Le dîner sera vite prêt.
- Ainsi, toi et maman êtes à l'aise ici ? - Oui. Et ça va pour toi ?
- Dis-moi, où sont tes vêtements ? - Au lavage.
- Tous tes vêtements ? - Oui.
- Et où dors-tu ? - Sara est d'accord de dormir sur le canapé.
Tu n'habites pas ici ... Tu n'y as même pas une brosse à dents ...
Tu n'assistes jamais aux réunions et tu ne prêches plus.
- Reste en dehors de tout ça. - Tu ne viendras plus jamais à la maison.
August est accablé ... Et papa aussi.
- Sara désire juste s'éloigner quelques temps. - De nous ?
J'ai toujours été très gentille avec toi, C'est donc notre famille qui cause problème ...
Tu dois laisser tomber Teis, ou tu finiras comme Jonas.
- Je ne laisserai pas Teis. - Donc tu l'aimes plus que nous ?
Non. ce ne sera jamais le cas.
Ce n'est pas moi qui dit que je ne peux pas être aussi bien avec lui qu'avec vous.
- Elisabeth ... - Tu nous as menti. Et toi aussi, maman.
Elisabeth, parlons-en pendant le repas. Ne t'en va pas.
Elisabeth veut devenir pionnière, elle l'a promis à votre père Andreas.
Papa est content, alors !
Je n'ai pas été capable de te raconter ceci avant ....
Je n'ai pas pu pardonner Andreas, surtout parce que j'ai des doutes sur notre croyance.
J'étais tellement sûre que vous me choisiriez. C'est lui qui avait commis l'adultère.
J'espérais que si je restais avec vous, j'aurais pu vous offrir une vie comme les autres jeunes.
- Je suis désolée. C'est ma faute ... - Non.
Si. Je t'en voulais tellement.
J'aurais dû te le dire à ce moment-là ...
mais j'avais peur qu'ils m'excluent.
Et maintenant je dois jouer le jeu, sinon je perdrai Elisabeth, August et toi.
Heureusement, il m'est possible de voir Jonas en secret.
- Merci. - Cela semble délicieux.
- Et ça sent bon aussi ! - Prenez-en ...
Que vas-tu faire à présent ? Chercher un job ou retourner à l'école ?
- Je ne suis pas certaine. - Tu dois faire quelque chose.
Est-ce vraiment urgent ?
Bonjour, Teis.
- Sara est-elle ici ? - Non, elle habite chez sa mère.
- Pouvons-nous entrer ? - Le moment est quelque peu mal choisi ...
S'il-vous-plaît, allez la chercher, nous savons qu'elle est ici.
- Êtes-vous en train de nous espionner ? - Allez la chercher. C'est pour son bien.
- Je vous en prie, allez la chercher. - Et moi je vous en prie, quittez les lieux.
- Je vais voir. - Je m'occupe d'eux.
Te voilà, Sara ! ... Nous sommes au courant, vous vivez ici comme un couple marié.
Non, je ne dors pas ici.
Nous ne faisons de tort à personne, nous voulons simplement être seuls.
Tu sais que les fornicateurs offensent la pureté de Jéhovah.
Si tu choisis les plaisirs de la chair, tu choisis la désolation de l'âme.
Si tu choisis les désirs au lieu de Jéhovah, tu choisis la mort éternelle.
- Voyons, laissez-la tranquille. - C'est mieux que vous retourniez à l'intérieur.
Sara, dans ton propre intérêt, Réfléchis sur ce que tu risques de perdre.
Il est mieux que vous partiez. Vous avez sûrement pas mal de gens à visiter.
Au revoir, Sara. Merci pour cette petite conversation.
Hi, Sara.
- Tu n'as pas été au magasin ? - Je n'avais pas d'argent.
- J'en avais déposé sur la table de la cuisine. - J'ignorais que c'était pour moi.
J'ai commandé de la pizza.
Je suis heureuse que tu sois là.
Bonjour, Sara.
- Hello, papa. Quelle joie de te voir ! - Merci.
Je suis si contente ... Veux-tu rester pour le dîner ?
- Quel joli endroit ! - Nous avons un carré avec des légumes.
Teis ne fait pas grand-chose lorsque je suis chez maman.
C'est un prunier.
Et voilà un noisetier.
Ici, un pommier. Mais je n'en connais pas la variété.
Ce sont des "Ingrid Marie", On les reconnaît grâce à leurs feuilles.
C'est une ancienne maison ....
- Hello. Bienvenue. - Félicitations pour la maison.
Laisse-moi te la faire visiter ... Voici la chambre de Teis.
Ici, c'est la cuisine.
Lorsqu'il m'est impossible d'avoir le dernier train, je dors ici.
J'ai préparé du café. Prenons les pizzas.
Sara ...
- Dorénavant, je ne peux pas te voir. - Que veux-tu dire ?
Sûrement que tu le peux. Pourquoi ne le pourrais-tu pas ?
- Tu habites ici avec ton petit ami. - Mon adresse, c'est chez maman.
- Oui, mais tu habites ici. - Tu ne m'as pas entendue ?
Mon adresse, c'est chez maman.
Tu habites ici avec ton petit ami, donc vous avez des relations sexuelles.
Non, je ne dors pas avec lui. Lorsque je reste ici, je dors en-bas.
Tu as vu ma couverture ... Mon adresse, c'est chez maman.
Si c'est tout ce que tu voulais savoir, tu le sais à présent, papa.
Dieu voit tout.
Dans ce cas, il voit que tu choisis de me croire parce que tu m'aimes.
Jéhovah est vérité, pas émotion personnelle.
- Ainsi, tu veux arrêter de me voir ? - Non, c'est toi qui le veux, Sara.
C'est ton choix, le tien uniquement. Jéhovah voit que tu fais ce choix-là.
Ne te cache pas derrière Jéhovah. C'est ton choix !
Sara, tu vis ici avec ton ami et tu dors avec lui,
C'en est donc fini de voir ta propre famille.
Tu le sais bien, Sara.
Il faut que tu m'accompagnes chez les anciens pour réparer tes torts.
Ne saisis-tu pas ?
Non ! Plus une nouvelle fois.
Ainsi, c'est un adieu ?
- Oui, je le crains. - Adieu alors.
Adieu, Sara.
- Vous ne restez pas pour le dîner ? - Non, j'ai beaucoup de travail.
August est arrivé à un âge où on prend trop les choses à coeur.
Ce qui fait que je dois être partout à la fois ! ... Au revoir.
Est-ce que tu viens en-haut ?
Nous avons deux communications : Sara Dahl n'est plus Témoin de Jéhovah.
Frère Andreas Dahl est nommé ancien.
Jéhovah Dieu, nous te remercions pour avoir béni cette réunion.
Au nom de Jésus-Christ, amen.
Au revoir et merci.
- C'est toi, papa ? - Non, c'est moi.
Je voudrais te parler.
- Tu me manques. - Viens avec moi.
- Non ! - Va-t'en, ou j'appelle papa
- Je veux simplement te parler. - Je vais appeler papa.
- Parle-moi. N'est-ce pas possible ? - Tu sais bien que c'est interdit.
C'était une erreur de m'avoir exclue. Je n'ai pas contredit les anciens.
J'ai juste voulu rester seule ... Ainsi August et toi peuvent me parler.
Tu me manques.
Tu aurais dû y penser avant.
August ...
August, sors de là ...
Je sais que papa t'a demandé de ne pas me parler.
Tu sais que papa n'est pas au courant de tous tes jeux sur ton ordinateur.
Hi.
Je ne veux pas être séparée de toi et d'Elisabeth. Je vous aime.
J'avais l'espoir de ne pas être exclue ... À présent, je dois partir.
Papa dit qu'il faut souffrir pour apprendre.
- Mais je souffre aussi. - Je sais, et j'en suis fort triste.
Tu dois te repentir, sinon tu vas mourir à Harmaguédon, et ça je ne veux pas.
August.
Cela n'arrivera pas. Ils nous mentent. Leur Jour du Jugement n'existe pas.
Crois-moi. Ils nous ont trompés.
August.
- August ... - Oui, papa.
Tu es prêt ? ...
Hello, Thea.
Thea, c'est moi !
Où es-tu allée ? J'ai cherché partout après toi.
- J'ai fait mes valises. - Pourquoi ?
- Je ne peux plus rester ici avec toi. - Et pourquoi ?
C'est vraiment trop injuste.
J'ai essayé de te remplacer par tout ce que j'ai perdu.
Je prends tant soin de toi ...
Mais ça ne va pas.
Au fond de toi-même, tu sais que c'est vrai.
Je ne veux pas que tu t'en ailles.
- Qu'est ce qui t'arrive ? - Je ne sais pas par où commencer.
J'ai aussi une chose à te confier, chose à laquelle j'ai bien réfléchi.
Tu ferais bien de parler d'abord, tu sembles fort contrariée ...
- J'ai aussi été exclue. - Je l'ai appris.
Que veux-tu me dire ?
Tu permets une seconde ...
Hello, maman.
Oui, elle est ici. Désires-tu lui parler ?
D'accord.
Oui ...
Je vais le lui dire.
- Au revoir, maman. - Que se passe-t-il ?
Ton amie Thea ... Son père a appelé.
Thea a été victime d'un accident.
Ils ont tenté de la sauver, mais elle est morte sur la table d'opération.
"Car Il doit régner, jusqu'à ce qu'Il ait mis tous les ennemis sous ses pieds."
"Le dernier ennemi qui sera détruit, c'est la mort."
Thea avait une personnalité attachante et pleine d'entrain.
Mais par-dessus tout elle était forte.
Si forte qu'à la fin elle a choisi la foi en Jéhovah,
plutôt que la préservation de sa propre chair.
Thea n' a jamais hésité quant à sa détermination de refuser la transfusion.
Jamais ... Bien qu'il soit humain d'avoir des doutes lors de la minute décisive.
Avant que Thea meure, la congrégation l'a soutenue dans son choix difficile.
Nous ne l'oublierons jamais. Réjouissons-nous pour Thea.
Pourquoi sauver votre vie dans ce monde, si vous perdez la vie éternelle ?
Merci.
Assieds-toi.
Je me sens incapable de continuer.
Il m'est impossible de rester hors de l'organisation, c'est trop éprouvant.
Je veux me repentir. Si tu fais de même, nous pourrons à nouveau être ensemble.
Je regrette, Jonas ...
Mais je ne peux pas.
Sara. C'est extrêmement égoïste de ta part de se séparer ainsi.
Mesures-tu ô combien cela fait mal à Elisabeth, à August et à moi ?
M'aimes-tu ?
Comment peux-tu me poser cette question ? Bien sûr que je t'aime.
Aimes-tu Dieu plus que moi ?
- Oui. - Pourquoi ?
Il m'a créé. Il est mon Père Céleste et me donnera la vie éternelle.
Tu sais quoi, papa ? Je pense que c'est aussi très égoïste de ta part.
Tu pourrais revenir.
Repens-toi et reviens, nous reformerons une vraie famille.
Adieu, papa.
Jéhovah,
c'est la dernière fois que nous nous parlons,
parce qu'à présent je ne crois plus en toi.
Sara ne voit plus son père et ses jeunes frères et soeur.
Elle habite à Copenhagen et y poursuit des études d'institutrice.
BASÉ SUR "TABITA'S STORY"
Sous-titrage : Jacques LUC